EZB: Beständigkeit und Handlungsbereitschaft im nächsten Jahrzehnt - ANZ

Brian Martin, Analyst der Australia and New Zealand Banking Group (ANZ), gibt einen kurzen Ausblick darauf, was von der Präsidentin der Europäischen Zentralbank (EZB) Lagarde bei ihrem Debüt auf dem geldpolitischen Treffen am Donnerstag um 13:30 GMT zu erwarten ist.

布赖恩·马丁，分析师ANZ（澳新银行），在一个简要展望一下欧洲央行（ECB）拉加德的总裁她上周四的货币政策会议上首次亮相预计将在格林威治时间13:30

Wichtige Zitate:

重要的报价。

Christine Lagarde hat negative Zinssätze, eine aufgeblähte EZB-Bilanz und einen uneinigen Rat über die jüngsten geldpolitischen Initiativen geerbt.

拉加德负利率，臃肿的欧洲央行的资产负债表和不和谐委员会最近的货币政策举措继承。

Die wichtigsten Herausforderungen unter ihrer Führung werden darin bestehen, die Abwärtsbewegung der Inflationserwartungen zu durchbrechen und einen besseren Policy-Mix im Euroraum zu fördern.

在她的领导下，主要的挑战将是在打破运动在通胀预期和促进欧元区更好的政策组合。

Wir gehen davon aus, dass das politische Treffen in dieser Woche mit dem Prozess beginnen wird, auf Draghi's Leistungen aufzubauen und sicherzustellen, dass seine notwendige geldpolitische Richtung vorübergehend ist, wie beabsichtigt.

我们预计，政治会议将在本周开始的过程中，对德拉吉的服务建立并确保其必要的货币政策方向是暂时的，如预期。