El flujo de gas ruso a través del gasoducto Yamal-Europa se invierte por tercer día

MOSCÚ, 23 dic (Reuters) - El gasoducto Yamal-Europa, que envía gas ruso a Europa Occidental, operaba el jueves en sentido inverso por tercer día consecutivo, según datos del operador de red alemán Gascade, enviando combustible de Alemania a Polonia y aumentando la presión sobre el mercado europeo de gas al contado.

Los precios del gas en Europa alcanzaron un récord esta semana tras el cambio de dirección en Yamal. Aunque la medida se ha producido en un contexto de tensiones cada vez mayores entre Moscú y los países occidentales a causa de Ucrania, Rusia ha afirmado que la inversión del flujo no tiene connotaciones políticas.

Dos importantes clientes alemanes afirmaron que el proveedor de gas ruso Gazprom (MCX:GAZP) estaba cumpliendo con sus obligaciones contractuales, sin especificar de dónde se abastecían. Gazprom no ha reservado capacidad de tránsito de gas para las exportaciones a través del gasoducto Yamal-Europa para el 23 de diciembre, según mostraron los resultados de la subasta el jueves.

Los flujos en el punto de medición de Mallnow, en la frontera germano-polaca, se dirigían el jueves hacia el este de Alemania, hacia Polonia, con un volumen horario de unos 1.180.000 kilovatios hora (kWh/h), y se calculaba que se mantendrían en estos niveles durante el día, según los datos.

Por otra parte, los datos del operador de gasoductos eslovaco Eustream mostraron que las nominaciones de capacidad para los flujos de gas ruso del jueves desde Ucrania a Eslovaquia a través del punto fronterizo de Velke Kapusany fueron de 722.667 MWh, por debajo de los 898.385 MWh del miércoles.

Este descenso se vio compensado por el aumento de las nominaciones para los flujos desde la República Checa hacia Eslovaquia, lo que significa que las nominaciones para los flujos desde Eslovaquia hacia el centro austriaco de Baumgarten se mantuvieron más o menos estables en comparación con el día anterior.

(Informes de Katya Golubkova y Oksana Kobzeva en Moscú y Jan Lopatka en Praga; edición de Kenneth Maxwell; traducción de Flora Gómez)