简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
概要:米銀大手JPモルガン・チェース<JPM.N>が発表した第1・四半期(1─3月)決算は、インフレが抑制される中、消費者および企業信頼感が力強く推移したことが追い風となり、利益が予想を上回った。大手米銀の先陣を切って四半期決算を発表したJPモルガンが好調だったことで、成長鈍化が重しになるとの懸念が払拭された。 総収入は4.7%増の298億5000万ドル。リフィニティブのIBESデータによると、収入のアナリスト予想は284億4000万ドルだった
[12日 ロイター] - 米銀大手JPモルガン・チェース(JPM.N)が発表した第1・四半期(1─3月)決算は、インフレが抑制される中、消費者および企業信頼感が力強く推移したことが追い風となり、利益が予想を上回った。大手米銀の先陣を切って四半期決算を発表したJPモルガンが好調だったことで、成長鈍化が重しになるとの懸念が払拭された。
[12(路透社) - 第一季度已宣布美国银行巨头摩根大通(JPM.N)为(1─5月3日)的财务结果,在这种膨胀被抑制,消费者和由于对企业信心的强烈信心,利润好于预期。摩根大通(JP Morgan)宣布了美国主要银行的季度财务业绩,其强劲表现引发了对增长放缓的担忧。
総収入は4.7%増の298億5000万ドル。リフィニティブのIBESデータによると、収入のアナリスト予想は284億4000万ドルだった。
总收入增长4.7%至298.5亿美元。根据Refinitive的IBIF数据,收入分析师为284.4亿美元。
純利益は91億8000万ドル(株当たり2.65ドル)と、前年同期の87億1000万ドル(同2.37ドル)から増加し、過去最高となった。1株利益のアナリスト予想は2.35ドルだった。
净收入为91.8亿美元(每股2.65美元),高于87.1亿美元(2.37美元)。它成了过去的高潮。分析师预计股价将上涨2.35美元。
純金利収入は8%増の146億ドル。昨年第1・四半期から見られている金利上昇が追い風となった。
净利息收入增长8%至146亿美元。从去年第一季度开始的利率上升有所帮助。
第1・四半期は大半の部門で業績が好調。レーク最高財務責任者(CFO)は電話会議で「経済見通しについてJPモルガンは全般的にかなり楽観的だった」とし、「リスクが存在しているとの事実を過小評価するものではないが、現時点ではデータに反映されているものはないとみている」と述べた。
在第一季度,大多数细分市场表现良好。在电话会议上,首席财务官莱克(首席财务官)表示,“摩根大通普遍对经济前景持乐观态度”,并且“并未低估风险存在的事实。 ”我认为数据中没有任何反映,他说。
個人向け銀行業務部門の融資は前年同期から4%増加した。
消费者银行贷款比去年同期增长4%。
だた、純金利マージンの伸びは前期比0.02%ポイントと、過去2四半期の伸びを下回った。理事会(FRB)が年内に利上げを実施する公算は小さいとの見方を示したことを受け、長短金利差が縮小する中、投資家の間では銀行の純金利マージンはすでにピークを付けた可能性があるとの懸念が出ている。
然而,净利息收益率环比增长0.02个百分点,低于前两个季度。考虑到董事会(美联储)表示不太可能在今年晚些时候实施加息,银行家的净息差可能已经在投资者中达到峰值,因为长期和短期利率差异缩小有人担心会有性行为。
このほか、法人向け銀行業務部門は第1・四半期に9000万ドルの貸し倒れ引当金を確保。主に「特定」の法人の信用格付け引き下げが背景にあったとしており、こうしたことも1つの懸念材料となる可能性がある。
此外,企业银行部门在第一季度获得了9000万美元的坏账准备金。这主要是由于“评级”企业信用评级下调,这可能是另一个令人担忧的问题。
資本市場部門では株式引き受け収入が13%、債券トレーディング収入が8%、それぞれ前年同期から減少。ただJPモルガン幹部は、資本市場部門の収入の減少はこれよりも大きくなるとの見通しを示していた。
在资本市场领域,股票承销收入为13%,债券交易收入分别为8%,低于去年同期。然而,摩根大通官员曾预测资本市场收入的下降会更大。
決算発表を受け、JPモルガン株は序盤の取引で4.4%高の110.97ドルとなっている。
收益公告后,摩根大通股价早盘上涨4.4%至110.97美元。
免責事項:
このコンテンツの見解は筆者個人的な見解を示すものに過ぎず、当社の投資アドバイスではありません。当サイトは、記事情報の正確性、完全性、適時性を保証するものではなく、情報の使用または関連コンテンツにより生じた、いかなる損失に対しても責任は負いません。