简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
概要:IHSマークイットが発表した8月のユーロ圏製造業購買担当者景気指数(PMI)改定値は、速報値と同じ47.0だった。2012年12月以来の低水準だった7月の46.5からは改善したが、需要の低迷が続き、景況拡大と悪化の分かれ目である50を7カ月連続で下回った。 生産を示す指数は47.9。7月の46.9からは改善したが7カ月連続の節目割れとなった。 IHSマークイットのチーフ・ビジネス・エコノミスト、クリス・ウィリアムソン氏は「夏場の
[ロンドン 2日 ロイター] - IHSマークイットが発表した8月のユーロ圏製造業購買担当者景気指数(PMI)改定値は、速報値と同じ47.0だった。2012年12月以来の低水準だった7月の46.5からは改善したが、需要の低迷が続き、景況拡大と悪化の分かれ目である50を7カ月連続で下回った。
[伦敦,第二路透社] - IHS Markit宣布的8月份欧元区制造业采购经理人指数(PMI)为47.0,与初步数据相同。虽然从7月份的46.5(这是自2012年12月以来的最低水平)有所改善,但需求持续低迷,并且已经连续7个月低于50,即商业状况扩张和恶化之间的差异。
生産を示す指数は47.9。7月の46.9からは改善したが7カ月連続の節目割れとなった。
指数产量为47.9,从7月份的46.9上升,但连续七个月突破。
IHSマークイットのチーフ・ビジネス・エコノミスト、クリス・ウィリアムソン氏は「夏場の生産の落ち込みが8月も続いた。今後1年の楽観度が明らかに低下し、企業が状況悪化を見込んでいることが示された」と述べた。
IHS Markit首席商业经济学家Chris Williamson表示,“8月份夏季产量持续下滑。据透露,该公司预计情况会恶化。”
企業の楽観度を示す将来の生産指数は52.6から50.6に低下し2012年11月以来の低水準となった。
显示公司乐观情绪的未来生产指数从52.6降至50.6,为2012年11月以来的最低水平。
雇用は4カ月連続、新規受注も11カ月連続で50を下回った。
就业人数连续4个月跌破50,连续11个月新订单。
免責事項:
このコンテンツの見解は筆者個人的な見解を示すものに過ぎず、当社の投資アドバイスではありません。当サイトは、記事情報の正確性、完全性、適時性を保証するものではなく、情報の使用または関連コンテンツにより生じた、いかなる損失に対しても責任は負いません。