松田産業は下値圏から出直る、「金」東京市場で最高値と伝えられ貴金属関連事業への期待再燃

■金の先物が一時７０４１円／グラムをつけ１年半ぶり最高値と伝わる

■ 黄金期货暂时触及7041日元/克 一年半以来首次传导至最高价

松田産業＜７４５６＞（東１）は２月２１日、次第に強含む相場となり、午前１０時過ぎに２３０２円（５８円高）まで上げ、下値圏から出直っている。連結売上高の約７０％を「貴金属関連事業」が占め、「金が最高値更新、１年半ぶり、リスク回避で」（日経ＱＵＩＣＫニュース２月２１日午前１０時６分）と伝えられたことなどが買い材料になったと見られている。金の先物は２１日の東京市場で３日続伸基調となり、一時７０４１円／グラムまで上げ、ほぼ１年半ぶりに最高値を更新したと伝えられた。

松田产业 <7456>（东 1）在 2 月 21 日逐渐成为强势市场，上午 10 点后上涨至 2302 日元（上涨 58 日元），并从较低的价格区间回升。 “贵金属相关业务”约占合并销售额的70%，据悉“黄金一年半以来首次达到最高价，避险情绪”（日经quick news 2010年2月21日） :06 am). 人们相信诸如事物之类的东西成为了购买材料。据悉，21日东京市场黄金期货继续上涨，一度上涨至7041日元/克，创下近一年半以来的首次新高。

先に発表した第３四半期決算で、貴金属関連事業は、「一部の貴金属相場下落の影響を受けたものの、貴金属リサイクルの取扱量及び産業廃棄物の処理受託は増加し」（決算短信）、当該事業の売上高は前年同四半期比２９．１％増の１４２７．９４億円となり、営業利益は同５７．４％増の８２．８６億円となった。事業特性として貴金属相場高が追い風になることがわかる。（ＨＣ）（情報提供：日本インタビュ新聞社・株式投資情報編集部）

早前公布的第三季度财报中，贵金属相关业务“虽然受到部分贵金属价格下跌的影响，但贵金属回收处理量和工业废物合同处置量有所增加”（财报）。该业务销售额同比增长29.1%至1427.94亿日元，营业利润同比增长57.4%至82.86亿日元。可见，贵金属价格高企将是一种商业特征。 (hc) (资料由日本采访出版社、股票投资信息编辑部提供)