米国株式市場＝続落、ＦＲＢ積極利上げによる景気懸念強まる

(見出しを修正しました)

（固定航向）

［６日 ロイター］ - 米国株式市場は続落して取引を終えた。９月雇用統計の発表を明日に控え、米連邦準備理事会（ＦＲＢ）の積極的金利引き上げが景気後退につながるとの懸念が強まった。

6 月 6 日（路透社）——美国股市收盘下跌。随着明天 9 月就业数据的公布，对美国联邦储备委员会 (frb) 大幅加息将导致经济衰退的担忧有所增加。

この日発表された新規失業保険申請件数が予想以上に増加したことを受け、ＦＲＢが引き締めペースを緩めるとの期待が高まり、市場には一時安心感が広がった。

当天早些时候初请失业金人数增幅高于预期，让市场暂时松了一口气，因为对美联储放慢紧缩步伐的希望有所增加。

一方、米シカゴ地区連銀のエバンス総裁はこの日、インフレ指標は失望的で、ＦＲＢは年末までに合計１．２５％ポイントの利上げを行う可能性があるとの見方を示した。

芝加哥联储总裁埃文斯周一表示，通胀数据令人失望，美联储可能在年底前总共加息 1.25 个百分点。

グレンメドのジェイソン・プライド氏は「市場はＦＲＢのメッセージをゆっくりと受け取っている」と述べ、「ＦＲＢがインフレ抑制に向けた追加利上げで経済を景気後退（リセッション）に陥らせる可能性がある」と指摘した。

glenmed 的杰森·普赖德 (jason pryde) 表示，“市场正在慢慢了解美联储的信息。”它指出。

この日の下げにもかかわらず、株価は３日と４日に大幅上昇しており、株価主要３指数は週間ベースでは上昇する見通し。

尽管今日下跌，但股市3日和4日大幅上涨，三大股指有望周线上涨。

Ｓ＆Ｐ主要１１セクターでは１０セクターが下落。不動産が下げを主導し、３．３％安となった。半導体や小型株、輸送株も売られた。グロース株は０．７６％、バリュー株は１．１８％、それぞれ下げた。

标准普尔 11 个主要板块中有 10 个板块下跌。房地产领跌，跌幅为 3.3%。半导体、小盘股和交通股也出现抛售。成长股下跌0.76%，价值股下跌1.18%。

一方、エネルギー株は１．８％高。

与此同时，能源股上涨 1.8%。

原油価格は、３週間ぶり高値となった。石油輸出国機構（ＯＰＥＣ）とロシアなど非加盟産油国で構成する「ＯＰＥＣプラス」が５日の閣僚級会合で、１１月から日量２００万バレルの減産を実施することで合意したことが材料視された。

原油价格触及三周高位。由石油输出国组织（欧佩克）和俄罗斯等非成员国产油国组成的欧佩克plus 5日在部长级会议上同意实施每天200万桶的减产从 11 月开始。

テスラは１．１％安。米実業家イーロン・マスク氏によるツイッター買収を巡り、資金提供しようとしていた投資会社アポロ・グローバル・マネジメントとシックス・ストリートは同氏と協議しておらず、交渉が打ち切られたことが分かった。この問題に詳しい関係筋２人が５日に明らかにした。

特斯拉下跌 1.1%。据报道，试图资助埃隆马斯克收购 twitter 的投资公司 apollo global management 和 6th street 已取消与他的谈判。两名熟悉此事的消息人士周四表示。

アルファベットはほぼ横ばいで終了。傘下グーグルは新型スマートフォンとスマートウオッチの発売を発表した。

字母表几乎持平。谷歌宣布推出新的智能手机和智能手表。

米取引所の合算出来高は１０５億７０００万株。直近２０営業日の平均は１１６億７０００万株。

美国各交易所总成交量为 105.7 亿股。过去20个交易日平均为116.7亿股。

ニューヨーク証券取引所では値下がり銘柄数が値上がり銘柄数を２．３２対１の比率で上回った。ナスダックでも１．４２対１で値下がり銘柄数が多かった。

纽约证券交易所的输家与赢家之比为 2.32 比 1。即使在纳斯达克，下跌股票的数量也是 1.42 比 1。

終値 前日比 ％ 始値 高値 安値 コード

收盘价变动 % 开盘价 高价 低价代码

ダウ工業株３０種 29926.94 -346.93 -1.15 30206.1 30329.6 29859.

道指 30 29926.94 -346.93 -1.15 30206.1 30329.6 29859。3 1 34

3 1 34

前営業日終値 30273.87

上一交易日收盘价 30273.87

ナスダック総合 11073.31 -75.33 -0.68 11129.0 11230.4 11051.

纳斯达克综合指数 11073.31 -75.33 -0.68 11129.0 11230.4 11051。4 4 27

4 4 27

前営業日終値 11148.64

前一交易日收盘价 11148.64

Ｓ＆Ｐ総合５００種 3744.52 -38.76 -1.02 3771.97 3797.93 3739.2

标普 500 3744.52 -38.76 -1.02 3771.97 3797.93 3739.2

前営業日終値 3783.28

前一交易日收盘价 3783.28

ダウ輸送株２０種 12838.80 -14.68 -0.11

20 道氏运输菌株 12838.80 -14.68 -0.11

ダウ公共株１５種 881.75 -27.65 -3.04

道指 15 881.75 -27.65 -3.04

フィラデルフィア半導体 2508.84 -14.77 -0.59

费城半导体 2508.84 -14.77 -0.59

ＶＩＸ指数 30.52 +1.97 +6.90

波动率指数 30.52 +1.97 +6.90

Ｓ＆Ｐ一般消費財 1150.47 -8.24 -0.71

标普非必需消费品 1150.47 -8.24 -0.71

Ｓ＆Ｐ素材 448.36 -4.62 -1.02

标普材料 448.36 -4.62 -1.02

Ｓ＆Ｐ工業 734.78 -8.11 -1.09

标准普尔工业 734.78 -8.11 -1.09

Ｓ＆Ｐ主要消費財 703.95 -10.45 -1.46

标普主要消费品 703.95 -10.45 -1.46

Ｓ＆Ｐ金融 525.95 -7.76 -1.45

标普金融 525.95 -7.76 -1.45

Ｓ＆Ｐ不動産 222.09 -7.34 -3.20

标普房地产 222.09 -7.34 -3.20

Ｓ＆Ｐエネルギー 633.72 +11.33 +1.82

标普能源 633.72 +11.33 +1.82

Ｓ＆Ｐヘルスケア 1460.69 -19.25 -1.30

标准普尔医疗保健 1460.69 -19.25 -1.30

Ｓ＆Ｐ通信サービス 169.20 -1.11 -0.65

标普电信服务 169.20 -1.11 -0.65

Ｓ＆Ｐ情報技術 2205.13 -18.96 -0.85

标普信息科技 2205.13 -18.96 -0.85

Ｓ＆Ｐ公益事業 330.68 -11.28 -3.30

标普公用事业 330.68 -11.28 -3.30

ＮＹＳＥ出来高 9.97億株

纽交所成交量9.97亿股

シカゴ日経先物12月限 ドル建て 27035 - 255 大阪比

12 月芝加哥日经期货 27035 美元 - 255 大阪比率

シカゴ日経先物12月限 円建て 27025 - 265 大阪比

12 月芝加哥日经期货日元 27025 - 265 大阪比率