简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
概要:[サンパウロ 9日 ロイター] - ブラジル地理統計院(IBGE)が9日発表した昨年の小売売上高(数量ベース)は前年比1.0%増となり、深刻な経済危機に見舞われて6.2%減少した2016年以降で最低の
[サンパウロ 9日 ロイター] - ブラジル地理統計院(IBGE)が9日発表した昨年の小売売上高(数量ベース)は前年比1.0%増となり、深刻な経済危機に見舞われて6.2%減少した2016年以降で最低の伸びにとどまった。引き締まった金融環境下で景気が減速している新たな兆候が示された。
圣保罗(路透社)——巴西地理统计研究所(ibge)周三表示,在严重的经济危机中,零售额(按数量计算)同比增长 1.0% 至 6.2%。这是自 2016 年以来的最低增幅, 当它下降时。有新迹象表明,在金融环境紧张的情况下,经济正在放缓。
ただ昨年の大統領選前に政府が実施した一連の経済対策に支えられ、小売売上高はかろうじてプラスの伸びを維持。物価高騰を抑制するための積極的な金融引き締めによるさらなる悪影響は回避した。
但政府在去年总统大选之前采取的一系列经济刺激措施帮助零售额勉强维持增长。避免了为抑制通货膨胀而积极收紧货币政策的进一步负面影响。
昨年12月の小売売上高は前月比2.6%減り、ロイター調査のエコノミスト予想で示された0.7%減より大幅な落ち込みとなった。前年同月比では0.4%増えたが、市場予想の2.4%増を下回った。
12 月份零售额环比下降 2.6%,降幅大于路透社调查的经济学家预期的 0.7%。虽然较去年同月增长0.4%,但仍低于市场预期的2.4%的增长。
免責事項:
このコンテンツの見解は筆者個人的な見解を示すものに過ぎず、当社の投資アドバイスではありません。当サイトは、記事情報の正確性、完全性、適時性を保証するものではなく、情報の使用または関連コンテンツにより生じた、いかなる損失に対しても責任は負いません。