최저임금 인상 여파에…'종업원 있는' 자영업 4개월 연속 감소세

정부와 청와대는 그동안 고용통계가 발표될 때마다 ‘고용원 있는 자영업자’가 늘고 있다는 점을 들어 “고용의 질이 개선되고 있다”고 주장해왔다. 하지만 지난해 말부터 고용원 있는 자영업자 수가 4개월 연속 감소하면서 이 같은 정부 주장이 무색해졌다는 평가가 나온다. 전문가들은 “고용원이 있는 자영업자가 상황이 어려워져 고용원 수를 줄이고, 결국 폐업으로 내몰리는 상황이 가중되고 있다”고 지적했다.

同时，政府和青瓦台一直声称实例为“个体户与员工”正在增加“和就业质量也在不断提高，”每当就业数据公布。但事实证明，评估自营与去年年底的员工数量，政府声称haejyeotdaneun为无色，同时降低了连续四个月。专家“变成了个体户和员工困难的情况下，以减少员工数量，naemolrineun情况最终收和权重。”他说。

통계청이 10일 발표한 ‘2019년 3월 고용동향’을 보면 지난달 고용원 있는 자영업자는 1년 전에 비해 7만 명 줄었다. 작년 12월 2만6000명 줄어든 뒤 4개월 연속 감소세다. 감소폭도 지난 1월 4만9000명, 2월 5만 명에 이어 매달 확대되는 추세다. 반면 고용원 없는 자영업자는 5만9000명 증가했다.

统计10天在公告中，在2019年三月就业趋势个体户与员工比上月下降70000人在一年前。去年12月下跌26,000后，已经连续四个月下跌。月度跌幅也在上升，1月达到49,000，2月达到50,000。在另一方面取胜的自主就业人数增加了59,000名员工。

지난해 정부는 고용 상황이 악화되는 와중에 고용원 있는 자영업자 수가 증가세를 보이자 이를 고용의 질이 개선되고 있다는 근거로 적극 홍보했다. 종업원을 두지 않았던 자영업자가 사정이 나아져 고용원을 채용하기 시작했다는 논리였다. 하지만 이 같은 주장은 일자리를 잃은 회사원의 자영업자 전업을 잘못 해석한 것이라는 게 전문가들의 분석이다. 한 통계 전문가는 “자영업에 처음 뛰어든 업주들은 고용원을 쓰는 경우가 많다”며 “지난해 고용원 있는 자영업자 증가도 외환위기 때처럼 구조조정을 당한 회사원이 자영업에 뛰어드는 사례가 늘었기 때문”이라고 말했다.

去年，政府boyija员工个体户，峰峦其就业形势恶化的数量，并提高就业质量“我认为这是一个好主意。”个体户没有员工是合乎逻辑的，这种情况naahjyeo开始招聘员工。但是，这种索赔是自雇全职上班族的错误解读失去了工作的专家分析。统计学家是“第一次跃升业主企业主往往付出的员工，”说，“因为去年的做法增加，获得了自营就业也是谁进行了重组，就好像金融危机跳进自我就业人数增加工人，”他说

자영업 구조조정이 본격화한다는 우려도 나온다. 김소영 서울대 경제학부 교수는 “고용원 없는 자영업자가 늘었다는 것은 업주가 비용 부담으로 종업원을 내보내고 1인 영세 자영업자로 전락했다는 의미”라며 “최저임금 상승으로 인한 비용 증가로 고용원 있는 자영업자는 더욱 줄어들 것”이라고 전망했다.

来担心业主重组认真。戴维斯首尔国立大学经济学教授的教授“这意味着它是雇员，自雇人士，不跳了业主出口专门的小企业主的一个雇员的费用，”他说，“个体户与成本增加员工因最低工资提高将进一步降低”我预期。

세금으로 노인 일자리만 늘려…40대·제조업 취업자는 12개월...

只有老人作为税收增加作业... 40·制造业就业为12个月...

금융위, '기촉법 상시화' 첫발 뗐다…기업구조조정개편 용역 발주

金融危机，“gichokbeop sangsihwa”第一步ttetda ...企业改制，重组服务订单

'고용·산업위기지역' 군산시, 경제회복 국가예산 확보 총력

'就业和劳资危机地区，群山，经济复苏，国家拨款chongryeok

'한국 기업의 구조조정 2.0' 세미나

' 韩国公司重组2.0研讨会

“자영업 소득 양극화, 임금근로자보다 심해져”

“自营收入偏振，simhaejyeo比工薪阶层”

다음주 경제관심사는 3월 고용동향…IMF 한국성장률 전망도 주목

下周经济利益就业三月趋势... IMF韩国增长前景