Petrobras vende 7 campos no RN para SPE 3R Petroleum por US$191 mi

{0}

RIO DE JANEIRO (Reuters) - A Petrobras assinou contrato nesta sexta-feira com a SPE 3R Petroleum para a venda por 191,1 milhões de dólares de toda a sua participação em um conjunto de 7 campos de produção terrestres e marítimos, o Polo Macau, na Bacia Potiguar, no Rio Grande do Norte, informou a estatal.

{0}

O Polo Macau engloba os campos de Aratum, Macau, Serra, Salina Cristal, Lagoa Aroeira, Porto Carão e Sanhaçu, que juntos produzem cerca de 5,8 mil barris de óleo equivalente por dia.

澳门马球包括Aratum，澳门，Serra，Salina Cristal， Aroeira Lagoon，PortoCarão和Sanhaçu，每天共生产约5,800桶石油当量。

A Petrobras detém 100% de participação em todas as concessões, com exceção da concessão de Sanhaçu, onde é operadora com 50% de participação, enquanto os 50% restantes são da Petrogal, controlada pela Galp.

Petrobras持有所有特许经营权的100％股权， Sanhaçu特许经营除外，它是50％的经营者，而其余的50％由Petrog控股的Petrogal拥有。

A venda será paga em duas parcelas, sendo 48 milhões de dólares com a assinatura do contrato e 143,1 milhões de dólares no fechamento da transação, sujeita a condicionantes, incluindo aprovação pela Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP).

此次出售将分两期支付。签署合同时为4800万美元，交易结束时为1.431亿美元，条件包括国家石油管理局批准，天然气和生物燃料（ANP）。