Прибыль SAP упала на 21% во II кв, акции снизились

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) - Производитель ПО для бизнеса SAP в четверг сообщил инвесторам, что не ждет существенного улучшения маржи до 2020 года, и отчитался о снижении операционной прибыли во втором квартале на 21%, в результате чего акции компании резко подешевели.

法兰克福（路透社） - SAP软件制造商周四告诉投资者，预计到2020年利润率不会有显着改善，并且报告第二季度营业利润下降21％，因此公司股价大幅下挫。

Акции SAP к 12.42 МСК снизились на 5,7%, поскольку операционная прибыль и выручка компании не дотянули до прогнозов из-за разовых расходов и ослабления на азиатских рынках. В начале торговой сессии четверга бумаги компании упали на 10%.

SAP股价下跌12.7％至莫斯科时间12.42，因公司营业利润和收入未达到预期，因一次性成本和亚洲市场疲软市场。在周四交易时段开始时，该公司的证券下跌了10％。{/}

Весенний квартал ознаменовался 5-процентным снижением лицензионной выручки в результате торговой напряженности, которая в частности ударила по азиатским рынкам.

由于交易紧张局势特别打击亚洲市场，春季季度的特许收入减少了5％。

Операционная прибыль SAP в квартале составила 827 миллионов. Операционная прибыль за исключением разовых статей баланса и без учета колебаний курсов валют выросла на 8% во втором квартале, но не дотянула до прогноза аналитиков, согласно Eikon Refinitiv.

本季度SAP营业利润为8.27亿美元。根据Eikon Refinitiv的数据，扣除资产负债表一次性项目的营业利润（不包括货币波动）在第二季度增加了8％，但没有达到分析师的预测。

{4}

Скорректированная операционная маржа не изменилась, составив 27,3%.

{4}

SAP подтвердила прогноз роста скорректированной операционной прибыли в диапазоне 9,5-12,5% в текущем году.

{6} {5} {/} } （$ 1 = 0.8898欧元）

{6}

($1 = 0,8898 евро)

{6}