Чистая прибыль Мегафона во 2 кв 19г снизилась на 52% до 2,9 млрд руб

{0}

МОСКВА (Рейтер) - Чистая прибыль российского телекоммуникационного оператора Мегафон во 2 квартале 2019 года снизилась на 52% по сравнению с аналогичным периодом 2018 года до 2,9 миллиарда рублей, сообщила компания в четверг.

{0}

Снижение чистой прибыли Мегафон объясняет расходами на обслуживание долга, который вырос в результате финансирования программы выкупа акций и GDR.

净利润下降Megaphone解释了偿还债务的成本，这是由于股票回购计划和GDR融资而增长。

Выручка выросла на 4,5% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, до 85,6 миллиарда рублей. Показатель OIBDA вырос на 20,6% в годовом выражении - до 38,9 миллиарда рублей.

收入增长了4.5％与去年同期相比，高达856亿卢布。 OIBDA年均增长20.6％至389亿卢布。

Показатель рентабельности OIBDA составил 45,4% против 39,4% годом ранее. СAPEX увеличился на 1,2%, до 16,4 миллиарда рублей.

OIBDA利润率为45.4％，而去年同期为39.4％。 СAPEX增长1.2％，达到164亿卢布。

Свободный денежный поток для акционеров снизился на 22,7% и составил 6,1 миллиарда рублей в результате финансирования программы выкупа акций и GDR. Чистый долг за квартал сократился до 360,6 миллиарда рублей.

股东的现金流减少了22.7％，由于为该计划提供资金，达到61亿卢布股票回购和民主德国。本季度的净债务降至3606亿卢布。

Компания в ближайшие несколько лет планирует инвестировать до 2 миллиардов рублей на цифровую трансформацию розницы, обновив более 1000 точек продаж в ключевых местах, сказал журналистам финансовый директор Мегафона Никита Орлов.

在未来几年，该公司计划在零售数字化转型中投资高达20亿卢布，在关键地点更新超过1000个销售点， Megafon的财务总监尼基塔·奥尔洛夫告诉记者。

Мегафон, как держатель более 12% акций Ситимобила, не участвует сейчас в переговорах по консолидации на СП Сбербанка и Mail.ru не менее 75% агрегатора такси. “Но если нам поступит хорошее предложение, мы, конечно, будем готовы его рассмотреть”, - сказал Орлов.

Megafon，作为超过12％的Citimobil股份持有人，目前尚未参与关于合并Sberbank和Mail.ru中至少75％的聚合商的谈判。出租车。 “如果我们得到一个好的报价，我们当然会准备考虑它，”奥尔洛夫说。

Компания не дает конкретных прогнозов по выручке и OIBDA на 2019 года. “В 2017 году, когда мы защищали новую стратегию, … мы дали прогноз по росту сервисной выручки в России на 2-5% и по росту показателя OIBDA в РФ на 3-6%. Мы полностью выдерживаем этот коридор и планируем сохранять эти темпы и в будущем”, - отметил Орлов.

该公司没有对2019年的收入和OIBDA做出具体预测。 “2017年，当我们为新战略辩护时......我们预测俄罗斯服务收入增长2-5％，俄罗斯OIBDA增长3-6％。我们完全维持这一走廊，并计划保持这些利率和在未来，”奥尔洛夫说。