ОПЕК+ призвала к полному соблюдению пакта о сокращении добычи нефти всеми участниками соглашения

АБУ-ДАБИ (Рейтер) - Важно, чтобы все участники глобального пакта о сокращении добычи нефти достигли полного соблюдения сделки, говорится в заявлении ОПЕК+ по итогам встречи мониторингового комитета в четверг.

ABU-DABI（路透社） - 欧佩克+声明在周四举行的监测委员会会议后表示，全球减产协议的所有各方都必须完全遵守该协议。

{1}

Группа сообщила, что торговая напряженность и макроэкономическая неопределенность сохраняется, в то время как запасы нефти в странах Организации экономического сотрудничества и развития остаются выше пятилетнего среднего уровня.

{1}

Министр энергетики РФ Александр Новак подтвердил, что комитет достиг соглашения о том, что все страны-участницы глобального пакта должны полностью соблюдать сделку о сокращении добычи.

能源部长俄罗斯联邦亚历山大诺瓦克证实该委员会已就此达成协议所有参与全球协定的国家都必须完全遵守减少生产的协议。

Министр нефти Ирака сказал, что страна сохраняет приверженность сокращению добычи, а его нигерийский коллега сообщил, что Нигерия достигнет полного соблюдения пакта с октября.

伊拉克石油部长表示，该国仍致力于减产，尼日利亚同行表示，尼日利亚将实现全面减产自10月以来遵守该协议。