独家：美国要求日等国考虑释出原油储备 协同应对高油价--消息（更新版）

路透华盛顿11月17日 - 据数位熟悉此事的人士透露，美国拜登政府已要求包括印度和日本在内的全球一些最大的石油消费国考虑释出原油库存，协同降低全球能源价格。

美国提出这一不寻常的请求，正值经济活动从疫情初期时的低谷反弹，推动汽油价格和其他消费成本上涨，总统拜登忙于应付由此带来的政治压力。

这也反映了美国对石油输出国组织(OPEC)及其产油国盟友感到失望，他们拒绝了华盛顿提出的加快增加供应的一再呼声。

“我们正在谈论的是，全球最大的一些消费国向OPEC发出‘你们必须改变你们的行为’这一讯息中的象征意义，”其中一位消息人士说。

消息人士称，最近几周，拜登和他的高级助手已经向包括日本、韩国和印度在内的亲密盟友讨论了协同释放库存石油的可能性。

美国和盟国以前有过协调释放战略石油储备的先例，比如在2011年OPEC成员国利比亚战争期间。

但目前的提议对OPEC这个影响油价50多年的组织来说是一个前所未有的挑战。

日本经济产业省一位官员说，美国已经要求东京在应对高油价方面展开合作，但他不能确认这一要求是否包括协同释放储备。这位官员说，按照法律规定，日本不能通过释放储备来降低价格。

日本一位内阁高级官员不予置评。

韩国一位官员证实，已收到美国关于释放石油储备的请求。

“我们正在彻底审视美国的请求，但我们不会因为油价上涨而释放石油储备。我们可以在供应不平衡的情况下释放石油储备，但不是为了应对油价上涨，”这位官员告诉路透。

据一位参与讨论的美国消息人士称，美国释储的份额必须超过2,000万至3,000万桶才能影响市场。这样的释油可能是从美国战略石油储备中以出售或者借支的形式进行，或者两者兼而有之。

战略石油储备是在20世纪70年代阿拉伯石油禁运后建立的，以确保美国有足够的供应来应对紧急情况。

几位熟悉此事的人士提醒说，关于协同释放供应的谈判尚无定论，也没有就是否对油价采取任何具体行动方案作出任何决定。

白宫拒绝就与其他国家具体对话的详细内容发表评论。

在路透报导了白宫的讨论后，美国原油和全球指标布兰特原油下滑，后者跌破每桶80美元。(完)

编译 王兴亚/李爽/李婷仪；审校 郑茵/杜明霞/刘秀红