Thailand: Vier Kabinettsmitglieder treten zurück - ANZ

Der USD/THB ist um 0,40% auf 31,65 gestiegen, nachdem vier Kabinettsminister ihren Rücktritt eingereicht hatten. Ökonomen der ANZ Bank erwarten, dass diese Reaktion nur von kurzer Dauer sein wird, da die Politik unverändert bleiben dürfte.

在USD / THB上升0.40％至31.65后4名内阁大臣提交了辞职。在ANZ银行经济学家预计此反应将在短暂的，作为策略将保持不变。

{2}

Wichtige Zitate

{2}

“Vier Kabinettsminister, darunter Finanzminister Uttama Savanayana und der stellvertretende Premierminister Somkid Jatusripitak, haben offiziell ihren Rücktritt eingereicht. Die Entwicklung kam nicht völlig unerwartet”.

“四位内阁部长，包括财政部长Uttama Savanayana和副总理萨默基德·贾特斯里皮塔克已正式递交辞呈。发展不是完全出乎意料。”

Wichtig ist, dass wir keine größeren Änderungen der thailändischen Wirtschaftspolitik erwarten, die sich weiterhin auf die Einleitung einer Erholung konzentrieren wird. Wir erwarten auch nicht, dass diese politische Entwicklung die Budgetgenehmigung im Parlament beeinflussen wird - das Haushaltsgesetz für das GJ2021 hat bisher die erste Hürde genommen.

这是我们不希望泰国经济政策的重大变化，这将继续把重点放在引进复苏，我们不希望这样的政治发展影响议会的预算审批是非常重要的。是 - 为对GJ2021预算法没有清除的第一关

Die Reaktion des THB war leicht negativ. Diese wird wahrscheinlich nur von kurzer Dauer sein, da eine Änderung der Wirtschaftspolitik unwahrscheinlich ist und politische Unsicherheit für Thailand nicht neu ist.

THB的反应是轻微的负..这很可能是短命的，作为经济政策的改变是不可能在泰国的政治不确定性是不是新的。

Wir erwarten auch, dass die Nachfrage von Onshore-Investoren nach Staatsanleihen als sichere Häfen vorübergehend anziehen wird. Wir erwarten keine Änderung der aktuellen Finanzierungspläne und des Emissionsplans im 4. Quartal des GJ2020 (Fiskaljahr bis September 2020).

我们也希望从境内投资者的需求国债将暂时收紧的避风港。我们预计，在目前的融资计划没有变化，在GJ2020的第四季度（财年至九月2020年）的发射计划。