Natixis: H2O a enregistré 600 millions d'euros de décollecte depuis le début du 2e trimestre

PARIS (Reuters) - La société de gestion britannique H2O Asset Management a enregistré 600 millions d'euros de décollecte depuis le début du deuxième trimestre et son directeur général Bruno Crastes va quitter ses fonctions au sein du comité consultatif ('advisory board') de Tennor Holding, a déclaré vendredi un porte-parole de Natixis.

巴黎（路透社） - 英国管理公司H2O资产管理报告的6亿欧元流出，因为第二季度的开始，其首席执行官布鲁诺克拉斯泰会离开办公室咨询委员会（ Tennor控股的 '顾问委员会'），所述周五Natixis银行的发言人。

Natixis a aussi précisé que H2O, dont la banque française détient 49,99% du capital, avait représenté au premier trimestre 3% des revenus de Natixis et 6% de son résultat net.

Natixis的同时表示，H 2 O，法国银行持有49.99％的股份在收入Natixis的第一季度3％表示，并且其净收入的6％。

“François Riahi (directeur général de Natixis, ndlr) et Jean Raby (directeur général de Natixis Investment Managers, ndlr) ont demandé à Bruno Crastes de quitter ses fonctions à l'advisory board de Tennor Holding, ce qu'il va faire”, a dit à Reuters un porte-parole de Natixis à la suite d'une conférence téléphonique avec les analystes.

“弗朗索瓦里亚希和Jean捷锐（Natixis的编的CEO）（干事Natixis公司投资经理，ED）问布鲁诺克拉斯泰离开办公室Tennor控股，它会做的咨询委员会，说：”一会后路透社Natixis银行发言人分析员电话

La société Morningstar a décidé de suspendre la notation d'un des fonds de H2O en raison d'inquiétudes sur la liquidité de certains actifs détenus en portefeuille, ce qui a entraîné jeudi un plongeon en Bourse du titre Natixis.

晨星公司决定暂停其中一只基金的评级由于H 2 O至约投资组合所持有某些资产的流动性，这导致下证券交易所浸涂周四Natixis的担忧。

Elle s'est aussi interrogée sur un possible risque de conflit d'intérêts suite à la nomination le mois dernier de Bruno Crastes, le directeur général de H2O, au comité consultatif de Tennor Holding, le fonds d'investissement du financier allemand Lars Windhorst par l'intermédiaire duquel H2O réalise des investissements.

她还质疑感兴趣上个月H2O，咨询委员会Tennor控股公司首席执行官布鲁诺克拉斯泰，任命以下潜在的冲突，德国金融投资基金拉斯温德霍斯特通过产生H2O投资。

En Bourse, le titre Natixis cède -2,04% à 3,409 euros à 10h29 après avoir touché juste un plus bas du jour de 3,3230 euros après les informations sur la décollecte. La valeur, qui est au plus bas depuis août 2016, a chuté de 11,76% jeudi, recul qui l'a fait basculer dans le rouge depuis le début de l'année (-9,6% contre +0,8% pour l'indice regroupant les valeurs bancaires européennes sur la période).

在交换，标题只是日信息之后触及3.3230欧元低后给出Natixis的-2.04％至3409欧元到10时29分外流。值，这是自2016年八月最低，周四跌11.76％，下降以来的年（-9.6％开始对+ 0.8％，在红色谁放倒对于该期间的欧洲银行股指数而言）