简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
概要:IHSマークイットが発表した8月のドイツのサービス部門購買担当者景気指数(PMI)改定値は54.8と、速報値の54.4から上方改定された。前月は54.5だった。 PMIは50が好不況の分かれ目となる。 IHSマークイットのプリンシパルエコノミスト、フィル・スミス氏は「サービス部門の雇用創出は引き続き経済を押し上げている」と指摘し、民間部門全体の低いインフレ率も年内の内需を支える要因だと述べた。 ただサービス部門の業
[ベルリン 4日 ロイター] - IHSマークイットが発表した8月のドイツのサービス部門購買担当者景気指数(PMI)改定値は54.8と、速報値の54.4から上方改定された。前月は54.5だった。
[柏林第四路透社] -IHS Markit宣布将8月德国服务业采购经理人指数(PMI)修正为54.8,高于预期54.4它被修改了。上个月是54.5。
PMIは50が好不況の分かれ目となる。
PMI 50是跌宕起伏的转折点。
IHSマークイットのプリンシパルエコノミスト、フィル・スミス氏は「サービス部門の雇用創出は引き続き経済を押し上げている」と指摘し、民間部門全体の低いインフレ率も年内の内需を支える要因だと述べた。
IHS Markit首席经济学家菲尔史密斯指出,“服务业就业创造继续推动经济增长,”私营部门通胀率低。还说这是支撑国内需求的一个因素。
ただサービス部門の業況感は悪化し、ほぼ5年ぶりの低水準に落ち込んだ。今後数カ月に投資と雇用創出を鈍化させる可能性がある。
然而,服务业的商业环境已经恶化,近五年来首次跌至低位。它可能会在未来几个月减缓投资和创造就业机会。
スミス氏は「製造業の不振が最終的に経済の他の部分に波及するという懸念があり、サービス部門にもその兆候が見られる」と述べた。
“有人担心制造业的衰退最终会扩散到经济的其他部分,而且也有服务业的迹象。”是的。
新規事業は7カ月ぶりの低水準となり、海外からの新規事業が特に低調だった。多くのサービス業者が受注残に頼っていることが示された。
新业务是七个月来最低的,海外新业务特别低迷。结果表明,许多服务提供商依赖积压。
8月の総合PMIは51.7と、前月の50.9から上昇。速報値の51.4から上方改定された。
8月份PMI总量为51.7,高于前一个月的50.9。它从初值51.4向上修正。
免責事項:
このコンテンツの見解は筆者個人的な見解を示すものに過ぎず、当社の投資アドバイスではありません。当サイトは、記事情報の正確性、完全性、適時性を保証するものではなく、情報の使用または関連コンテンツにより生じた、いかなる損失に対しても責任は負いません。