Plano Safra 2018/19 acumula R$158,7 bi em contratações, alta de 6%, diz ministério

{0}

SÃO PAULO (Reuters) - As contratações de crédito rural do Plano Safra 2018/19, que se encerra neste mês, atingiram 158,7 bilhões de reais no intervalo entre julho de 2018 e maio deste ano, um avanço de 6% em relação a igual período do ano anterior, informou nesta segunda-feira o Ministério da Agricultura.

{0}

O ministério destacou um aumento significativo nas contratações para investimentos, que avançaram 17% ante a safra anterior, para 40 bilhões de reais, enquanto os desembolsos para custeio, que ocupam a maior parte do plano, foram de 88,3 bilhões de reais, alta de 6%.

从以前的作物至40十亿真实的，而对于费用支出，占据了大部分的背景的，分别为88.3十亿实际，高6％。

“De acordo com Eduardo Sampaio Marques, secretário de Política Agrícola do Mapa, a demanda por recursos nos programas de investimento com expansão de 17% é um indicador da confiança do produtor rural em relação às perspectivas de mercado”, menciona o ministério em nota.

“根据爱德华多·桑帕约马克斯，地图的农业政策部长，在17％扩大投资计划资源的需求是相对于市场前景农民的可靠指标，”提到该部请注意。

Segundo a pasta, ainda foram destinados 6,6 bilhões de reais para industrialização (alta de 1%), 23,8 bilhões de reais para comercialização (recuo de 9%) e 28,5 bilhões de reais para a Letra de Crédito do Agronegócio (LCA).

根据纸浆，66亿雷亚尔仍然注定工业化（增加1％），238亿雷亚尔商业化（减少9％）和285亿雷亚尔为农业企业信用证（LCA）。

Perto do encerramento da atual edição, o Plano Safra vive impasse para 2019/20. Inicialmente marcado para 12 de junho, o anúncio foi adiado por atrasos na votação de créditos suplementares solicitados pelo governo na Comissão Mista de Orçamento (CMO).

在当前版本的末尾，Safra计划在2019/20年度陷入僵局。原定于6月12日，发布得到了拖延投票通过政府在联合经济委员会（CMO）要求额外的资金推迟。

Segundo o presidente Jair Bolsonaro, o Plano Safra corre riscos se a medida, que pede um crédito de 248,9 bilhões de reais e está fora da “regra de ouro”, não for votada em breve.

据总统贾尔·博尔森罗中，如果要求获得2489亿雷亚尔并且超出“黄金法则”的信贷措施不会很快投票，那么计划萨弗拉将面临风险。