ЦБР позволит оборонным предприятиям проводить сделки M&A на старых условиях

МОСКВА (Рейтер) - Центробанк РФ с 1 октября повысит для банков нормативы обязательных резервов по кредитам, предоставленным на сделки слияний и поглощений, следует из документов, опубликованных на сайте регулятора.

莫斯科（路透社） - 从10月1日起，俄罗斯联邦中央银行将根据监管机构网站上公布的文件，为银行增加并购贷款的准备金率。

{1}

Изменения предусматривают, что кредиты, выданные на участие в уставном капитале других компаний, будут отнесены к третьей категории качества, за исключением случаев, когда такие сделки проводят стратегические предприятия, организации оборонно-промышленного комплекса, либо сделки происходят “в рамках федеральных целевых программ”.

{1}

Одновременно с этим банкам будет предоставлено право повышать категории качества таких ссуд не более чем на одну ступень, если показатели операционной деятельности заемщика свидетельствуют, что платежи по основному долгу и процентам будут осуществляться своевременно и в полном объеме, говорится в комментариях ЦБ к проекту указания 590-П.

与此同时，如果借款人的经营业绩指标显示本金和利息的支付，银行将有权提高此类贷款的质量类别不超过一步中央银行将在对590-П指示草案的评论中及时全面实施。

“Помимо ограничения риска потерь банков, ожидаемый положительный эффект от этой меры заключается также в обеспечении экономики длинными деньгами за счет ресурсов, высвобождаемых из-за ограничения кредитования сделок по слиянию и поглощению”, - пишет регулятор в комментариях.

“除了限制银行损失的风险外，这项措施的预期积极影响也是为了确保经济长钱以牺牲资源为代价，腾出来了由于对兼并和收购贷款的限制，”监管机构在评论中写道。